Световни новини без цензура!
Баба получава фатален гърч, след като аптеката й е дала лекарство за друг клиент с подобно име
Снимка: mirror.co.uk
The Mirror | 2024-03-25 | 22:44:35

Баба получава фатален гърч, след като аптеката й е дала лекарство за друг клиент с подобно име

Баба от Дъблин почина от фатален гърч, след като местна аптека й е дала лекарство, предназначено за друг клиент, който има подобно звучащо име и адрес.

При разследване стана ясно как майката на две деца Маргарет Коркоран от Tymonville Park, Tallaght в Дъблин, Ирландия е починала в университетската болница Tallaght на 20 октомври 2022 г. 73-годишната жена е получила припадък, свързан да приема лекарства, които не са й били предписани, съобщава Irish Mirror.

Сестрата на г-жа Коркоран, Мариан Райли, каза на заседание на окръжния коронерски съд в Дъблин, че се е обадила в дома на сестра си малко след обяд на 9 октомври 2022 г., тъй като тя не отговаряше на телефонните обаждания от нея. Г-жа Рейли описа, че е намерила сестра си на земята до леглото си в неотговарящо състояние с „пяна от устата“. Тя предупреди службите за спешна помощ и след това провери лекарствата на сестра си и установи, че са предписани за лице на име Маргарет Кларк. Разследването установи, че г-жа Коркоран е претърпяла тежко мозъчно увреждане в резултат на припадък, който е получила в линейка, докато е била отведена в TUH.

В отговор на въпроси от съдебния лекар г-жа Райли каза, че не е забелязала никакви сериозни промени в сестра си, когато я беше видяла за последен път преди около четири дни. Тя потвърди, че Meaghers Pharmacy в търговския център Castletymon в Tallaght е организирала лекарствата на сестра й в блистери, за да я улесни да приема различни таблетки в точното време в резултат на препоръка от семейния й лекар.

Г-жа Райли каза нейната сестра, която страдаше от безпокойство и депресия, беше „отпаднала“ по време на пандемията от Covid-19, тъй като беше принудена да спре работа на непълно работно време, която обичаше. Въпреки това тя подчерта, че сестра й е била в добро физическо здраве преди смъртта си и не е имала история на припадъци. Г-жа Райли каза на съдебния лекар Клеър Кийн, че не е намерила никакви лекарства близо до сестра си в спалнята си. Когато фелдшер намери и лекарството, предписано на друга жена, тя си спомни: „Казах, че тя не е Маргарет Кларк, тя е Маргарет Коркоран.“

Фармацевтът каза, че незабавно е потърсила да установи как е станала грешката и също така е успяла да потвърди, че на другия пациент не е било дадено лекарството, предназначено за г-жа Коркоран. Г-жа Лилис потвърди, че предписаното лекарство за г-жа Коркоран е било правилно приготвено и поставено в блистерна опаковка на 3 октомври 2022 г. от фармацевта в магазина на Castletymon, както и че е правилно етикетирано.

Тя каза, че фармацевтът е поставил лекарството в правилната „кубинка“ в аптеката, където се е съхранявало, преди да бъде взето от куриер, за да бъде доставено до дома на г-жа Коркоран. Разследването установи, че аптечен техник се е обадил на г-жа Коркоран около 11:30 сутринта, за да провери дали ще си е вкъщи, за да получи доставката на седмичните си лекарства.

Въпреки това, г-жа Лилис каза, че техникът впоследствие е взел лекарството от кубинка. разположен над мястото, където се съхраняваше рецептата на г-жа Коркоран. Въпреки че записите от камерите за видеонаблюдение показват, че лекарството е било проверено, г-жа Лилис каза, че техникът не е забелязал, че е за друг клиент, но след това е етикетирал чанта, съдържаща го, с името на г-жа Коркоран.

Г-жа Лилис каза, че техникът не е бил прекъсван на нито един етап по време на процеса и това, което се е случило, за съжаление е резултат от човешка грешка при избора на лекарство от грешното място. Тя каза на д-р Кийн, че има известно сходство между адресите на двамата пациенти, тъй като и двата съдържат думата „Таймън“. Г-жа Лилис отбеляза, че аптеката раздава около 70 000 артикула всяка година, добавяйки: „За първи път се случва сериозна грешка като тази.“ В резултат на случилото се свидетелят каза, че всички фармацевти на групата са били уведомени за грешката и важността на спазването на процесите на предписване.

Тя каза, че е била предоставена консултация и на персонала, който е бил „изключително разстроен .” Г-жа Лилис каза, че фармацевтичният техник е бил назначен на административни задължения, след като е отсъствал известно време от работа, преди да работи под наблюдение за период от време, след като се върне към задълженията за отпускане. Разследването разбра, че Meaghers е извършил множество одити на своите девет аптеки и е пренаредил практиката си за съхранение на буквено-цифрова основа, за да гарантира, че рецептите за клиенти с подобни звучащи имена не се съхраняват една до друга. Г-жа Лилис каза, че етикетите, поставени върху всички торбички с рецепти, вече са повторно проверени от двама членове на персонала, включително един, който трябва да е фармацевт.

Тя каза на адвоката на семейството на починалия Естер Ърли Б.Л., че г-жа Коркоран е получил три различни лекарства за диабет, предназначени за другия клиент, които биха понижили нивата на кръвната захар на починалия. Разследването получи аутопсия, която показа, че г-жа Коркоран е починала в резултат на увреждане на мозъка от липса на кислород, настъпила по време на припадъка.

Д-р Кийн каза, че констатациите не могат да установят причината за припадъка, въпреки че е възможно е да е резултат от предозиране на наркотици. Г-жа Ърли обаче каза, че няма доказателства, които да предполагат, че г-жа Коркоран е взела умишлена свръхдоза и на мястото на инцидента не са открити лекарства, освен лекарството, предназначено за друг клиент на аптеката. Връщайки присъда за смърт поради злополука, д-р Кийн каза, че г-жа Коркоран е починала при „много трагично стечение на обстоятелствата“. Съдебният лекар каза, че е имало голям лош късмет, че имената и инициалите на замесените страни са били сходни, докато техните адреси също са имали сходства.

Д-р Кийн каза, че е ясно, че здравето на г-жа Коркоран е било стабилно по време на смъртта й, въпреки че страдаше от лошо настроение. Тя подчерта, че не е имало грешка при отпускането на лекарството, предназначено за г-жа Коркоран, но че то е било неправилно взето в аптеката, когато е организирано вземането му от куриер. Съдебният лекар каза, че някои когнитивни увреждания при починалия може също да са повлияли на способността й да забележи, че й е била дадена грешна рецепта. Д-р Кийн каза, че одобрява промените, които вече са въведени от Meaghers Pharmacy Group, за да се предотврати повторна поява на грешката.

Източник: mirror.co.uk


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!